Hola,
Repassant la nomenclatura dels termes, he vist que a l'espai horitzontal superior (o inferior) de la pantalla se l'anomena: tauler, quadre i panell.
Fins i tot, en el mateix menú contextual, al clicar amb el botó esquerre en una de les icones, surt: Elimina del tauler i Bloca al quadre (com si no fos el mateix).
Estaria bé unificar els termes.
Xavier
Benvingudes i benvinguts al portal Linkat
La Linkat és la distribució educativa de GNU/Linux que ha iniciat i ofereix el Departament d'Educació a la comunitat educativa. Es tracta d'un projecte de programari lliure que permet als centres educatius, però també a tota la societat, tenir accés de forma legal, gratuïta i amb suport tècnic professional, a un conjunt molt ampli d'aplicacions: educatives, d'ofimàtica, d'Internet, multimèdia...